„Vězeň z Kavkazu“je jedním z legendárních filmů sovětské kinematografie. Nekomplikovaný příběh o příštích dobrodružstvích studenta Shurika rozzlobil pokladnu. Tato komedie je stará více než 45 let, ale miliony lidí ji nadále sledují a revidují.
Tajemství filmového úspěchu
„Vězeň z Kavkazu“byl propuštěn v sovětských divadlech 1. dubna 1967. Úspěch filmu byl prostě ohlušující. Do konce roku jej sledovalo téměř 77 milionů diváků, což umožnilo Gaidaiho filmu obsadit první místo u pokladny. Tajemství dlouhodobého úspěchu této komedie je jednoduché. Poskytly to vtipné dialogy postav, brilantní práce režiséra a herecké obsazení. Pro úspěch filmu není důležitý silný kladný náboj, který je charakteristický pro všechny filmy Leonida Gaidai.
Ačkoli se události v komedii odehrávají někde na Kavkaze, proces natáčení probíhal téměř výhradně na Krymu, zejména v Alushtě a jejím okolí.
Legendární Trojice
Vedle samotného Shurika zaujímá ústřední místo v komedii legendární filmová trojice - Coward, Goonies a Experienced - v podání Jevgenije Morgunova, Georgyho Vitsina a Jurije Nikulina. Jen málo lidí ví, že po schválení scénáře měl filmový štáb problémy s herci. Dva členové trojice - Morgunov a Nikulin - okamžitě odmítli zastřelit „Vězně na Kavkaze“. Hercům se komediální scénář nelíbil. Gaidai je však přesvědčil, že společným úsilím scénář napraví.
Při pohledu na úplnou idylu na obrazovce je těžké uvěřit, že legendární herecká trojice často nenašla společný jazyk. Členové filmového štábu ve svých pamětech uvedli, že nejpředvídatelnějším z herců byl Jevgenij Morgunov. Po filmu „Operace Y“a dalších Shurikových dobrodružstvích k němu přišla „hvězdná horečka“, takže se herec během pracovního procesu nemusel vzdát natáčení. Často místo Morgunova můžete v záběru vidět kaskadérského dvojníka s podobnou postavou.
Leonid Gaidai se všemožně snažil vyhnout se skandálům na scéně. Rád podporoval tvůrčí vzpouru a improvizaci. Za každý trik, který vymyslel, podal herci láhev šampaňského, kterého bylo v té době nedostatek. Takovou cenu získal Vitsin za to, že vymyslel epizodu s očkováním Morgunova a Nikulina za scénu s poškrábáním nohou.
„Vězeň z Kavkazu“dal lidem mnoho vět, které se později staly okřídlenými: „Memento mori - okamžitě na moři“, „Omlouvám se za ptáka …“, „Bambarbia, kerguda“, „Stručně řečeno, Sklikhasovsky!“a mnoho dalších.
Student Šurik
Shurik v komedii hrál herec Alexander Demyanenko. Po natáčení filmů Gaidai měl skutečný úspěch, ale herec z toho nebyl nijak zvlášť šťastný. Následně úspěšný obraz Šurika, jako Damoklova meče, visel nad hercem a nedovolil mu jít nad rámec komediální role.
Kavkazský zajatec
Herečka Natalya Varley hrála v roli kavkazského zajatce, „sportovce, člena Komsomolu a jen krásku“. Gaidai zkoušela mnoho hereček pro roli Niny, včetně prvních krás, ale usadila se na Varley. Režiséra zaujal její neobyčejný šarm a mladistvá spontánnost. Herečka pak měla jen málo zkušeností. Přišla do kina z cirkusu. Na scéně se jí nepodařilo ve všem, ale nejurážlivější pro Varleyovou bylo to, že nedokázala dobře vyjádřit svou hrdinku. Ninu za ni vyjádřila Nadežda Rumyantseva a píseň o medvědech přednesla Aida Vedishcheva. Navzdory tomu si po komedii získal Varley univerzální slávu.
Soudruhu Saakhovi
Vladimir Etush hrál roli Ninina nešťastného snoubence a vedoucí okresního výboru pro zemědělství. Na rozdíl od energické trojice byla jeho postava na obrazovce po celou dobu nesmírně vážná, aby vytvořil ještě větší komický efekt. Gaidai původně chtěl, aby byl Saakhov parodický a groteskní, ale Etush dokázal režiséra přesvědčit.
Vedlejší role
Vedlejší herci skvěle provedli své role a přinesli komedii jedinečnou příchuť. Neporovnatelný Frunzik Mkrtchyan hrál roli Nina strýce a jeho manželku na obrazovce hrála skutečná manželka herce Donara Mkrtchyan. Mikhail Gluzsky hrál správce hotelu, do kterého se Shurik dostal při hledání kavkazského folklóru. Gaidai našel roli v komedii pro svou manželku Ninu Grebeshkovou. Hrála zdravotní sestru v psychiatrické léčebně. Petr Repnin byl hlavním lékařem. Řidiče Edika, který pomohl Šurikovi uprchnout z psychiatrické léčebny, hrál Ruslan Achmetov.
Osel Lucy
Po vydání filmu „The Caucasian Captive“se slavný osel Lucy probudil. Ten, kdo pronásledoval Ninu spolu se Shurikem v první scéně filmu. Osel se narodil v roce 1948. Průměrná délka života těchto zvířat je 30-40 let. Luce však měla šanci dožít se věku 61 let. Naposledy otřásla starými časy v roce 2005 a hrála ve Bondarchukově filmu „9. společnost“.
