Dětský sovětský hudební film „The Adventures of Electronics“byl uveden v televizi v roce 1980. Třídílný film režiséra Konstantina Bromberga byl ohromným úspěchem mezi školáky a jejich rodiči. Diváci měli obzvláště rádi umělce hlavních rolí - bratry Torsuev.
Dětství
Dvojčata Volodya a Yura Torsuevs se narodili 22. dubna 1966. V tento den země oslavila nezapomenutelné datum - výročí narození Vladimíra Lenina. Chlapec však nebyl pojmenován po vůdci proletariátu, ale po svém dědečkovi. Jurij dostal jméno prvního kosmonauta na Zemi. Otec dvojčat pracoval jako tajemník ústředního výboru Komsomolu a byl osobně seznámen s Gagarinem.
Bratři studovali na moskevské škole číslo 23, hráli hokej a hudbu. Volodya a Yura vyrostli jako chuligáni. Nebylo moc zábavy: nové filmy v kině a showdown s kluky ze sousední oblasti.
„Dobrodružství elektroniky“
V roce 1979 oznámilo filmové studio v Oděse casting do role nového filmu „The Adventures of Electronics“. Asistenti režiséra sledovali stovky párů dvojčat. Desetiletí chlapci kromě dobrého vzhledu vyžadovali schopnost řídit moped a hrát na kytaru.
Bratry Torsuevové přivedla na scénu jejich matka. Několik minut po jejich vystoupení druhý ředitel Jurij Kostantinov schválil kandidaturu chlapců. Hráli dobře a dobře zpívali, dokonce ani to, že byli chlapci o pár let starší, než se očekávalo, jim nezabránilo získat hlavní role ve filmu. Zpočátku byl Volodya schválen pro roli Syroezhkina, jeho bratr, který byl o několik minut starší, se stal elektronickým. Ale od prvních dnů natáčení na scéně něco nedopadlo dobře. Poté, co ředitel změnil místa, to šlo dobře.
Hrdinové obrazu podvedli učitele, bojovali s kriminálníky, neustále se ocitli v neobvyklých situacích a společně se svými kamarády hledali východisko z nich. Každý natáčecí den byl pro kluky svátkem. Práce na filmu probíhala po dobu 8 měsíců v Oděse. Chlapci strávili noc v hotelu a dostávali své platy. Brzy se naučili utrácet peníze a rádi si kupovali zmrzlinu, sódu a navštěvovali jízdy v parku. Ve škole se objevovali zřídka, ve volném rozvrhu, kromě toho se ukázalo, že je to ukrajinština a angličtina.
Práce byla snadno dána začínajícím hercům. Hrali sami na sebe a zachovávali dětskou přirozenost. Chlapi se často museli hádat s režisérem a dokázat, že jsou v těchto věcech zběhlí. Dospělí kolegové vnímali chlapce jako rovnocenné.
Jízda na vlně popularity
Po uvolnění obrazu v televizi se bratři dočkali úspěchu. Syroezhkin a Elektronik obdrželi balíčky dopisů z celé země, jejich fotografie se objevily v Pionerské pravdě a mnoha časopisech. Kluci měli rádi popularitu, ale to je nezkazilo. Rodiče nejvíce trpěli v rodině, často museli změnit své telefonní číslo.
O tři roky později si bratři Torsuevové zahrali v dětském hudebním filmu „The Adventures of Dunno“(1984). Na obrázku bylo přítomno mnoho postav ze slavné nosovské trilogie, ale děj byl zcela vynalezen. Volodya ztělesňoval na kouzlu obraz kouzelníka. Film však nebyl schopen zopakovat úspěch předchozího filmu s dvojčaty.
Mládí
Poté, co bratři obdrželi osvědčení o středním vzdělání, vstoupili do tiskového ústavu. Netrvalo jim dlouho, než jim dal lekci, od prvního ročníku byli Vladimir a Yura vyloučeni slovy „pro nemorální chování“. Bratři sami věřili, že jejich chování se neliší od jejich spolužáků, ale „byli neustále na dohled“. Poté se přihlásili na řidičské kurzy v DOSAAF a po obdržení řidičského průkazu začali pracovat v pekárně. Kluci byli brzy povoláni do armády. Jejich služba se konala v Solnechnogorsku poblíž Moskvy - řídili generály a vzájemně se podporovali.
Po demobilizaci se znovu pokusili získat vysokoškolské vzdělání. Volodya vstoupil na filozofickou fakultu Moskevské státní univerzity, Yura se rozhodl věnovat studiu Asie a Afriky. Ale tentokrát bratři nemohli získat diplomy a brzy byli znovu vyzváni, aby hráli ve filmech. Tentokrát se ve filmu „Russian Brothers“(1992) dostali do opačných rolí. Vladimir hrál zločince, Yura získal roli pořádkového policisty. Poté, co byl film upraven, byla vyjasněna veškerá jeho absurdita.
O dva roky později byla pod názvem „Benátské sklo“(1994) uvedena nová fantastická pohádka za účasti bratrů, která rovněž neměla úspěch.
Obchodní
Ještě před zahájením prací na filmu „Russian Brothers“získal Vladimir práci ve filmovém studiu „Three Te“, zabýval se celními problémy. Když začalo střílení, musel jsem napsat rezignační dopis. O několik let později to Volodya velmi litoval, ale pak za natáčecí den dostal tolik, kolik za měsíc vydělal od Nikity Mikhalkova.
Nové pokusy o zahájení podnikání selhaly. Vladimir obchodoval s jídlem, spolu se svým bratrem otevřel noční klub „Apropo“, ale žádný z projektů se nestal výnosným. Podnikání přineslo řadu problémů, kvůli nimž musel Jurij na chvíli dokonce opustit zemi. Po určitou dobu
Volodya pracoval v taxíku a poté získal práci jako jednoduchý zaměstnanec v moskevské společnosti.
8 let pracoval Vladimír v celní skupině metalurgické společnosti. Poté se přestěhoval do Krasnojarsku, pracoval v regionální správě, zabýval se logistikou ve společnosti Terminal a brzy se stal generálním ředitelem. Poté se pokusil založit podnik v Novosibirsku a zahájit vlastní hudební projekt. Poté, co se dozvěděl, že se v Norilsk Nickel vytváří celní správa, vynaložil veškeré úsilí, aby se tam dostal. Od té doby v této společnosti pracuje Torsuev Jr.
Osobní život
Na rozdíl od svého bratra, který je dlouho ženatý a má syna, se Vladimír několikrát pokusil založit rodinu. Poprvé se oženil hned po ukončení školy a po měsíci se rozešel se svou ženou. Druhé manželství bylo zaregistrováno poté, co sloužil v armádě, ale také se ukázalo jako neúspěšné. Muž hledal svou třetí manželku Irinu po dobu 10 let, ale jejich manželství bylo odsouzeno k zániku, protože žili v různých částech země. Celkově se v Vladimirově životě stalo 7 manželství, z toho 4 oficiální. Poslední zvolenou z Torsuev byla dívka Masha, která mu poprvé dala otcovskou radost. V roce 2007 měl 42letý herec dceru Elizabeth.
Spolu se svým bratrem Vladimír předvedl svou práci v několika dalších filmech: drama „Gromozeka“(2010), televizní seriály „After School“(2012) a „And In Our Yard“(2016). Ale nejlepší období své biografie a herecké kariéry nazval dětství a práci na filmu „The Adventures of Electronics“. Vladimir Torsuev sní o tom, že jednoho dne natočí pokračování tohoto filmu, který se stal kultem v historii sovětské kinematografie.
