Ruská televize přestala vysílat brazilské seriály, i když v 90. letech byly diváky velmi populární. Složitá zápletka, krásní herci, neuvěřitelné pohledy na brazilská letoviska - to vše mělo tak ráda ruské diváky, že je prostě nemožné odtrhnout je od televizních obrazovek. Seriál „Ve jménu lásky“, který byl uveden na kanálu ORT od dubna do října 1999, je stále považován za jeden z nejlepších.
Kolik utrpení snesete ve jménu lásky?
Hlavním příběhem seriálu je neklidný vztah mezi matkou a dcerou. Jaké oběti může milující matka přinést pro štěstí své dcery?
Akce seriálu začíná v Benátkách, kam přijíždí Elena se svou dcerou Eduardou, která se připravuje na svatbu se svým záviděníhodným snoubencem Marceloem.
Elena, nezávislá žena pracující jako návrhářka ve velké firmě, se nečekaně setká s jediným mužem, do kterého se bez paměti zamiluje.
Za účelem natočení prvních epizod filmu cestoval filmový štáb do Benátek.
Události se rychle rozvíjejí a jednoho dne se Eduard a Elena dozví, že jsou oba těhotné. Ukazuje se, že matka a dcera by měly rodit téměř ve stejný den, což se nakonec stane.
Elena navzdory svému věku porodí snadno a narodí se naprosto zdravé dítě. Porod Eduardy je naopak velmi obtížný. Novorozené dítě umírá a Eduarda nikdy nebude mít děti.
Křehké rodinné štěstí její dcery je ohroženo a Elena se rozhodne tajně změnit děti. Dává svého syna své dceři a rozhodne se udržet toto tajemství až do konce svých dnů.
Dříve nebo později, ale všechno tajemství bude jasné a Elenin podvod není výjimkou. Její život se rozpadá před našimi očima, mnoho přátel se odvrací a odsuzuje ji. Série však končí dobře. Všechny masky byly strženy, všechna tajemství byla odhalena a čistá láska jako vždy zvítězila.
Regina Duarte a Gabriela Duarte, které hrály Helenu a Eduradu, jsou ve skutečnosti matka a dcera. Možná proto vypadají v seriálu velmi organicky.
V závěrečné scéně seriálu procházejí Elena a Eduard v parku se svými manžely a dítětem, které se stalo synem obou.
Film má mnoho zajímavých dějů, které ve finále dostanou ten nečekaný konec.
Hlavním tématem seriálu „Ve jménu lásky“byly nedotknutelné rodinné hodnoty a dotkly se tak akutních problémů moderní společnosti, jako je závislost na alkoholu, cizoložství a domácí násilí.
Herci a ceny seriálu
V seriálu „Ve jménu lásky“je 130 epizod po přibližně 50 minutách. Hlavní role v telenovele hráli nejslavnější a nejoblíbenější herci v Brazílii.
Diváci si vzpomněli na Susanu Vieru, která skvěle provedla hlavní podřadnost série - Branca.
V roce 1998 získal brazilský televizní seriál Ve jménu lásky prestižní cenu Contigo za nejlepší seriál roku a Cecilia Dassi se stala nejlepší mladou herečkou a získala cenu ARSA. Manuel Carlos byl také oceněn za nejlepší scénář.
Film vás od začátku drží ve střehu. Hrdinové se ocitají v obtížných životních situacích, jejichž východisko je obtížné předvídat. Bohužel nyní ruská televize nekupuje nové brazilské televizní seriály, ale můžete je sledovat online zdarma a bez otravných reklam.
