Velta Kalnberzina je první manželkou slavného satirika Michaila Zadorného, silné a přísné ženy, která navzdory neshodám v osobních vztazích zůstala po zbytek svého života po zbytek svého života věrným přítelem, poradcem a podporou, nejtěžší roky umělcova života.
Životopis
Velta se narodil v roce 1948 ve slunné Jurmale v rodině významného vůdce strany. Poválečné dítě bylo pro jeho rodiče skutečnou radostí a dcera dostala starověké lotyšské jméno ve smyslu „Dárek“- a skutečně se stala radostí. Vážný, chamtivý po znalostech, pilný a poslušný Velta získal nejen standardní sovětské vzdělání, ale také doma. Večer bylo v rodině zvykem číst nahlas klasickou literaturu, diskutovat o globálních tématech, diskutovat o historii a umění.
Ve škole se Velta stala nejlepším přítelem - byl to Misha Zadornov, spolužák. Zpočátku mezi dětmi nebyl žádný románek, ale rodiče často žertovali, že se brzy stanou příbuznými. Děti k sobě natolik přilnuly, že po ukončení školy v roce 1966 společně vstoupily na lotyšskou univerzitu a poté znovu společně šly do Moskvy, aby se tam dále vzdělávaly. Dívka vstoupila na filologickou fakultu Moskevské státní univerzity a dokončila tam postgraduální studium. V té době se Velta Kalnberzina již stala legální manželkou svého přítele z dětství, svatba se konala v roce 1971.
Kariéra
Velta Yanovna je velmi vzdělaná žena. Dokonale zná tucet cizích jazyků, je profesorem a předním odborníkem na Moskevské státní univerzitě a stále pracuje na katedře lingvistiky. V roce 1976 obhájila diplomovou práci a doktorát v roce 1992.
Pod jejím vedením bylo obhájeno 17 kandidátských a 1 disertační práce. Velta je členem Evropského společenství překladatelů a často hovoří na vědeckých konferencích věnovaných ruskému a anglickému jazyku. V 80. letech učila v Británii ruštinu a věnuje se překladům klasické poezie. Jedním slovem, Velta Kalnberzina je člověk vášnivý pro svou práci, vědec a výzkumný pracovník, a ve svých kruzích je mnohem slavnější a populárnější než její slavný manžel pro široké publikum.
Osobní život
V roce 1971 se Velta provdala za Michaila Zadornova, který ještě nebyl jevištním umělcem, ale snil o tom, že se stane inženýrem. Ale byla to ona, kdo podporoval jeho touhu psát, byla to jeho žena, která dala satirikovi lásku k jazyku, a on s ní vždy konzultoval své výkony.
Ale bohužel pár neměl děti a Michail opravdu chtěl dítě. Na konci 80. let se Zadornov setkal na koncertě se svou dlouholetou fanynkou Elenou Bombinou, která se stala jeho správkyní a asistentkou, a v roce 1990 porodila umělcovu dceru Elenu, které Zadornov dal své příjmení.
Velta neodpustila svému manželovi zradu a začal žít se svou milenkou, ale s manželkou se nerozvedl. O všem rozhodli „smírně“- rozdělili majetek bez jakéhokoli skandálu a zůstali v dobrých vztazích. Navíc to byla Velta Yanovna, kdo se staral o Michailovy staré rodiče.
K rozvodu došlo až v roce 2007, kdy Zadornova sedmnáctiletá dcera zjistila, že její otec byl ženatý s jinou ženou. Satirik byl mezi oběma ženami doslova celý život roztržen. Velta byla jeho láska, ale Elena mu dala dceru a obě jsou zajímavé a inteligentní ženy, s nimiž byl umělec snadný.
V posledních letech života v Zadornově se všichni blízcí shromáždili a zapomněli na minulé stížnosti. Velta a Elena se spojily, aby podpořily svého milovaného muže.
