Píseň „Mambo Italiano“nelze nazvat zapomenutou. Zní to docela často. Dove a velmi rychle si zapamatujte melodii. Soudě podle názvu je skladba italská, možná i lidová. Ale není tomu tak.
Příběh hitu začal skutečností, že malý Newyorčan jménem Henry Robert Merrill Levan se chtěl stát zpěvákem. Chlapec vyrostl, sen mu zůstal. Nebylo to však možné přivést k životu: druhá světová válka zabránila, konkrétně odchodu na frontu. Po svém návratu psal Levan v hollywoodských bezvýznamných dialozích pro herce na částečný úvazek.
Kam vede sen
Jakmile byl pomocný scenárista požádán, aby vytvořil hudební číslo pro tehdy populární Dorothy Shayovou. Výsledkem práce bylo album, které se rychle stalo v zemi velmi populární.
Levan zkrátil jméno na Bob Merril a začal psát písně na objednávku. O zákazníky nebyl žádný nedostatek, jedním z nich byla Barbra Streisand. V roce 1954 začala móda tance ve stylu „mambo“, která pocházela z Kuby. Bob okamžitě dostal rozkaz k vytvoření veselé skladby v latinskoamerickém stylu.
Čas se krátil. Myšlenka se autorovi zrodila během pobytu v italské restauraci. Bob rychle zapisoval melodii a slova, která mi přišla na mysl na ubrousku, a věděl, že píseň je hotová. Výsledkem bylo dílo, které vstoupilo do světové historie populární hudby jako „Mambo Italiano“. Italské jídlo ve spojení s kubánskými motivy mělo na zásah originální účinek.
Hvězda zasažena
Představení byla svěřena tehdy populární zpěvačce Rosemary Clooney. Byla to ona, kdo singl proslavil. Bing Crosby sympatizoval s Rosemaryho prací a pomáhal zpěvákovi na začátku i v obtížných dobách. A měla spoustu starostí.
Příbuzný moderní hollywoodské hvězdy, George Clooney, se po nervovém zhroucení rozhodl opustit show business, když byl svědkem smrti senátora Kennedyho.
Rosemary se dvakrát provdala, ale za stejného muže, portorický herec Jose Ferrere, první latinskoameričan, který získal Oscara.
Zpěvačka provedla Mambo Italiano skvěle. Píseň byla zahrnuta tolikrát, že je těžké říci, která verze byla první. Ano, a často skladba zněla ve filmech beze slov, v instrumentálním zpracování.
Slova slova …
Text je originální sada slov z různých příslovcí. V tomto proudu je angličtina i španělština a dokonce i fiktivní jazyk, který nikdy neexistoval.
Možná se zvuk bude zdát chaotický a úmyslný, ale koneckonců, pokud jste chtěli, všechno se změnilo v podobu plně formované myšlenky. Její leitmotiv je, že v pizzerii se cítíte šťastní, když mambu v italštině.
Existuje však jiná interpretace. Ujišťuje, že text je více než smysluplný. Píseň vypráví o sicilci, který se vrátil do své vlasti, kde místo tarantelly nyní tančí mambo.
Nyní je nemožné tvrdit, kterou možnost si Levan ve své době vybral. Ale v každém případě, být transportován do roku 1954, i když ne strojem času, ale pomocí hodinového zásahu, zbývá skvěle si užít příjemnou melodii a nádhernou skladbu, i když je to ve stylu "Uno Momento". Absence srozumitelného textu navíc národní mistrovské dílo z Formule lásky vůbec nepoškodila.
