Příchod do nové země nebo spolupráce se zahraničními partnery vyžaduje rychlé přepnutí do jiného jazyka. Ale i při relativně dobrých znalostech to není tak snadné. Existuje několik způsobů, jak problém vyřešit a přepnout na jiný jazyk.
Je to nutné
- - internet;
- - tisk a literatura.
Instrukce
Krok 1
Snažte se co nejvíce mluvit cizím jazykem, i když v něm ještě nejste moc dobří. Nebojte se dělat chyby, jsou nevyhnutelné. I když velmi dobře rozumíte všemu kolem, nikdy nepřepnete z jednoho jazyka do druhého, pokud jste zticha. Přidejte několik dalších frází v jakékoli každodenní situaci - v obchodě, kavárně, bance. Rychle tedy překonáte jazykovou bariéru a rychle přejdete na cizí jazyk.
max
Krok 2
Ponořte se do cizojazyčného prostředí. Pokud se nacházíte ve své zemi, lze takové prostředí alespoň částečně vytvořit. Vzdejte se rusifikovaných nabídek na veškerém vybavení, které vás obklopuje. Číst zprávy na internetu pouze v cizím jazyce. Populární filmy a seriály, které jsou vydávány na licencovaných discích a jsou nabízeny k prohlížení online, je také lepší sledovat bez překladu. Psát denní plány, poznámky, vést deník v cizím jazyce. Snažte se nepřepínat na ruštinu, dokud to komunikace s jinými lidmi nevyžaduje.
Krok 3
Pokuste se omezit počet lidí, se kterými mluvíte svým rodným jazykem. Pokud celá vaše rodina studuje cizí jazyk, mluvte ním chvíli. Po úplném přepnutí budete moci znovu mluvit rusky v kruhu svých blízkých. Pokud máte příležitost získat pomoc od rodilého mluvčího, například při řešení každodenních problémů souvisejících s vyjednáváním, je lepší ji odmítnout. Stanovte si náročné úkoly, nebojte se dělat chyby a přechod na jiný jazyk proběhne rychle a přirozeně.
