Básně Omar Khayyam k nám sestoupily v průběhu staletí. Dnes si každý může užít jeho moudré čtyřverší. Ale ne každý ví, že Khayyam zanechal svou stopu nejen v poezii. Ve skutečnosti byl prominentním matematikem a astronomem své doby.
Khayyam jako vědec
Omar Khayyam se narodil v íránském městě Nišapur v roce 1048. Je vysoce pravděpodobné, že jeho otec patřil do třídy řemeslníků. O tom svědčí i samotné příjmení - Khayyam. Překládá se to jako „stanový mistr“.
Khayyamova rodina měla dostatek finančních prostředků na zaplacení vzdělání pro své dítě. V mládí budoucí básník studoval na madrase v Nishapuru. A v té době byla tato instituce považována za aristokratickou - byli zde vycvičeni budoucí hlavní úředníci. Potom se Omar přestěhoval do Samarkandu, kde se ze studenta brzy stal učitel - mnoho lidí kolem něj jeho erudice ohromila. O několik let později Khayyam opustil Samarkand a usadil se v Bukhara. Zde se mu podaří získat práci v depozitáři knih a dostane příležitost klidně psát vědecké pojednání.
Velmi důležitým rokem v biografii Omara Khayyama je rok 1074. Letos byl pozván do hlavního města státu Seljuk - Isfahánu. Samotný sultán Seljuk, Melik Shah, se začal zajímat o učeného manžela. Sultán chválil Khayyamovy schopnosti a stal se z něj jeho poradce. A pak se Khayyam stal vedoucím palácové observatoře. V té době byla jednou z nejpokročilejších na světě. A to umožnilo Khayyamovi hluboce studovat astronomickou vědu a rozvíjet kalendář Jalali. Tento kalendář byl přesnější než Julian a Gregorian.
Khayyam také významně přispěl k algebře. Sestoupila k nám dvě algebraická pojednání o matematikovi Khayyamovi. V jednom z nich je poprvé uvedena definice algebry jako vědy řešení rovnic. A Khayyam ve skutečnosti jako první navrhl nový koncept pojmu číslo, podle něhož byla vhodná například iracionální čísla.
V roce 1092, poté, co Melik Shah zemřel, byla pozice Khayyam otřesena. Ztratil autoritu, vdova po Melik Shah zacházela s mudrcem úplně jiným způsobem než její zesnulý manžel. Nejprve byl Omar nucen vykonávat svou práci ve hvězdárně zdarma a poté se musel úplně vrátit do rodného Nišapuru. Zde žil poslední roky. Omar Khayyam zemřel v roce 1131.
Khayyam jako básník
Khayyam byl na svou dobu opravdu vynikající osobou. Žil plodným, živým a dlouhým životem. Paradoxem je, že jako básník nebyl Khayyam svým současníkům příliš známý. Rok co rok psal aforismy se speciální strukturou rýmu (rubai), ale zjevně jim nepřikládal vážný význam. Mnozí z nich byli s největší pravděpodobností improvizovaní. Stále existuje debata o tom, kolik rubaiy Khayyam složil.
Dnes bychom možná nepoznali Khayyama jako básníka, kdyby notebook s jeho verši nikdy neskončil v rukou anglického spisovatele 19. století Edwarda Fitzgeralda. Přeložil Rubai do latiny a angličtiny. Tyto překlady (přesněji bezplatné přepisy) si získaly nesmírnou popularitu. Khayyamovu poezii lze definovat jako moudrou, ale zároveň jednoduchou a snadnou. Ve svých básních se ukázal jako obhájce hedonismu; v mnoha rubaiyách se objevují výzvy, aby si každý okamžik užil, ne aby si zapřel vinu, tělesnou lásku a další prostá potěšení.