Světové války, ekonomické otřesy, pravidelné změny politického kurzu vedly k tomu, že občané Ruska, Ukrajiny, Běloruska a dalších zemí bývalého SSSR mají mnoho příbuzných ve státech tzv. „Daleko v zahraničí“. Jak můžete obnovit rodinné vazby a najít své blízké například v Polsku?
Instrukce
Krok 1
Kontaktujte polskou ústřednu adres (www.mswia.gov.pl/portal/pl/381/32/), oddělení polského matričního úřadu (https://slub.waw.pl/urzedy.php) a archivní databáze (https://bip.ap.gov.pl). Takové žádosti jsou přijímány pouze písemně (v polštině) a zasílány pošto
Krok 2
Pokuste se najít informace o příbuzném na webu www.ksiazka-telefoniczna.com („polský telefonní seznam“). Vezměte prosím na vědomí: tyto kontaktní údaje musíte zadat do polí formuláře v polštině. Tato podmínka však platí pro téměř všechny ostatní vyhledávače a služby na internetu
Krok 3
Přejděte na web https://wyczajka.com, kde najdete údaje o obyvatelích Polska, o organizacích a společnostech. Požadavek z tohoto vyhledávače je obvykle přesměrován na www.google.pl, www.youtube.com, na stránky polské verze „Wikipedie“a na sociální sítě oblíbené u obyvatel této země. Pokud bylo hledání úspěšné, pak bude okno vpravo ukazovat nejen souřadnice vašeho příbuzného, ale také vyhledávač, pomocí kterého byly tyto informace získány. Stránka funguje téměř stejným způsobem. www.123people.pl. Informace o společnostech (pokud víte, kde tato osoba pracuje) lze také získat na webových stránkách www.ditel.pl
Krok 4
Pokud umíte polsky na úrovni mluveného jazyka, obraťte se na polskou adresu Bureau (118-913). Pokud znáte nejen číslo domu, ale také adresu této osoby, dostanete její telefonní číslo. Pokud nevíte, jak správně hláskovat jméno a polštinu, zkuste umístit reklamy ve vyhledávání na ruská fóra a vývěsky v Polsku. Například na www.warsaw.ru/doska.htm pod nadpisem „Různé / Hledání osob“
Krok 5
Kontaktujte „Polský klub“(www.polclub.ru/inf/repatriacia.htm), který pomáhá znovu sjednotit příbuzné, kteří jsou oběťmi repatriace. Do tohoto klubu se však může přihlásit téměř každý občan, který hledá své příbuzné nebo přátele v Polsku
Krok 6
Pokračujte ve vyhledávání prostřednictvím charitativních organizací. Obraťte se například na polskou organizaci, která obvykle pomáhá cizím občanům v těchto záležitostech „Charita“: www.caritas.org.pl. Pokud hledáte příbuzného, který podle vašeho názoru skončil u obchodníků s dámskými kouzly, kontaktujte Nadaci La Strada: www.strada.org.pl. Nezapomeňte kontaktovat nadaci ITAKA, která hledá pohřešované osoby: www.zaginieni.pl
Krok 7
Kontaktujte polské detektivní kanceláře: www.dak.pl, www.best-ochrona.com.pl a mnoho dalších.
