Hebrejština, jeden z nejstarších jazyků na planetě, byla znovu oživena ve dvacátém století. Dnes se člověk, který se chce naučit hebrejsky, může naučit číst, aniž by měl hebrejsky mluvící prostředí nebo prostředky pro individuálního učitele. Dostatek vytrvalosti vyzvednout učebnice, programy na internetu a najít přátelského rodilého mluvčího v online komunitách.
Instrukce
Krok 1
Naučte se základní funkce. Hebrejština se píše zprava doleva. Tištěná písmena jsou potřebná pouze ke čtení, nepoužívají se písemně. Nejsou zde ani velká písmena, což je u ruského mluvčího obvyklé. Písmena nejsou navzájem spojena. Toto je takzvaný nesouvisející dopis. Existují speciální učebnice přizpůsobené pro začátečníky. Jeden z nich „Čtení v hebrejštině je snadné“je volně dostupný na internetu
Krok 2
Pochopte fonetiku. Hebrejská abeceda se skládá výhradně ze souhlásek. Nejsou klasifikovány jako měkké nebo tvrdé. [sh] Shin a [c] Tsadi jsou vyslovovány měkčí než v ruštině. Zvuk [l] Lamed je podobný měkkému ruštině [l '], jako ve slově smutek. Aleph a Ainu, které ve starověku byly hrdelní zvuky, v moderní hebrejštině bez zvuku.
Krok 3
Pochopte dva typy psaní. První typ je s takzvanými vokalizace. Druhý je bez. Neexistují žádná písmena označující zvuky samohlásek, místo nich existují speciální ikony. V moderní hebrejštině se však vokalizace nepoužívají. Vyskytují se hlavně v textech z Tanachu, poetických uměleckých dílech a dětské literatuře. Dospělí čtou hebrejsky bez samohlásek.
Krok 4
Pochopte zvláštnosti stresu. Stres nejčastěji padá na poslední slabiku. Existuje však skupina slov, kde je předposlední slabika ve stresu: `eretz (země), návnada (dům), s`efer (kniha), yaar (les), sham`aim (obloha), mishm`eret (změna). Více o tom si můžete přečíst v jednom z nejstarších online hebrejských příruček pro samostudium: https://ulpanet.netzah.org/. Existují také mnemotechnická pravidla, která usnadní zapamatování abecedy, a tím urychlí proces učení.
