V mládí zní výraz „dáma Balzacova věku“pro dívku jako delikátní nebo dokonce sarkastická narážka na stáří ženy. Odkud tedy přišla taková fráze a co to ve skutečnosti znamená.
Jak stará je dáma „Balzacova věku“?
Návštěvníci online komunit a seznamovacích fór někdy diskutují o tom, jaký věk lze nazvat „balzac“. Spravedlivé pohlaví obvykle trvá na tom, že taková definice se vztahuje na období 30-40 let.
Většina mužů se zase domnívá, že paní „Balzacova věku“je 40 a více let. Rozdíl ve vysvětlení významu tohoto výrazu je do značné míry určen tím, jak lidé chápou pojem „dospělost“.
Někteří současníci, kteří znají zahraniční prózu a biografii klasiků, si jsou jisti, že v této věci je nutné vycházet z toho, jak stará byla první milenka mladého Balzaca. Neexistuje však ani shoda ohledně tohoto skóre. Faktem je, že v různých publikacích článků o osobním životě spisovatele jsou uvedena různá fakta.
Někteří autoři trvají na tom, že v mládí měla Honoré poměr se 42letou ženou, zatímco jiní tvrdí, že jí bylo 53 let. Proto při pokusech o definici pojmu „balzacovský věk“dochází k nejasnostem. Kolik jí tedy bylo: 42 nebo 53? Ve skutečnosti jsou obě verze špatné.
„Balzacský věk“: malá historie
V roce 1842 vydal francouzský spisovatel Honore de Balzac román Žena třiceti. Tato práce vypráví o vznešeném pocitu „zakázané lásky“, na rozdíl od primitivního soužití v manželství. Román, vyvolávající odezvu ve společnosti, učinil autora ještě populárnějším.
Dnes by málokdo nazval 30letou ženu starou. Nejnovější statistické studie potvrzují, že právě v tomto věku se stává nejsvůdnější sex. Díky schopnosti postarat se o svůj vzhled v kombinaci s aktivním životním stylem budou moderní dámy neodolatelné i v mnohem zralejším věku.
Neměli bychom však zapomínat, že žena v době Balzaců byla bezmocná bytost. Její život strávil ve stísněném prostoru mezi dětmi, kuchyní a kostelem. Jen úspěšné manželství ji mohlo udělat šťastnou. Dívka byla považována za slibnou nevěstu pouze do 18-19 let. Již ve věku 20 let a starších byla její šance na vdávání významně snížena.
Jen málo lidí se zajímalo o neprovdanou 30letou ženu a její existence se vlekla velmi monotónně.
Ale rodinný život v té době byl pro kohokoli také zřídka úspěšný. Jelikož nejdůležitější otázkou v manželství byla finanční situace, zůstávala mladá nevěsta obvykle jen doplňkovým dodatkem ke smlouvě. Manželka, zbavená práva na vlastní názor, se stala živou hračkou v rukou jejího manžela.
Vdaná žena 30 let v době Balzac byla považována za starou ženu. Mohla však zářit na plesech v elegantním oblečení a zdůrazňovat vysoké postavení svého manžela.
Vdaná žena mohla být přitažlivá pro ostatní muže, ale s jednou důležitou podmínkou: musela být pro ně nepřístupná.
Vynikající výchova, přirozená mysl, široký rozhled, vzdělání a smutná potřeba být po léta majetkem manžela, který se vůbec nestará o uspokojování citových, sexuálních a duchovních potřeb své manželky - takový je smutný osud Honoriny hrdinky.
Správná odpověď na otázku „Kolik je Balzacova věku?“- po třiceti. Tento francouzský spisovatel měl obzvláště rád ženy tohoto věku. Podle Balzaca byla dáma ve věku 30 let duchovně i fyzicky vyzrálá pro harmonické rodinné vztahy. V podmínkách buržoazní společnosti však byla nucena předčasně zestárnout a slábnout v manželství s nemilovaným manželem nebo pod bolestí odhalení vést dvojí život. Naštěstí jsou tyto dny dávno pryč.
