Jméno slavného potulného rytíře Dona Quijota slyší každý, dokonce i ten, kdo nečetl slavný román od Cervantese. Vášnivý obdivovatel rytířských románků, padesátiletý výstřední Alonso Quihano si vymyslel nové jméno a rozhodl se proslavit svými rytířskými činy. Jaký je příběh vzniku románu, který vypráví o dobrodružstvích Dona Quijota?
Cervantes a jeho doba
Abychom pochopili historii stvoření Dona Quijota, je nutné objasnit některá fakta ze života autora románu a zvláštnosti doby, ve které žil a pracoval. Cervantesův život spadl do krizového období evropských dějin. Feudální Evropa se na několik století změnila v region, kde se odehrály sociální a průmyslové revoluce, experimentální věda se úspěšně rozvinula.
Španělsko, rodiště Miguela de Cervantese, se v 16. století proměnilo v druhořadou zemi, která, ačkoli vlastnila obrovské kolonie, nehrála na politické scéně Evropy dominantní roli. Tyto rysy situace ve Španělsku se odráží v legendě o komických dobrodružstvích Dona Quijota doprovázených panošem Sanchem Panzou.
Cervantes se narodil nedaleko Madridu. Neměl šanci studovat na velkých univerzitách; všechny jeho rozsáhlé znalosti jsou výsledkem hlubokého čtení. Kromě toho autor Dona Quijota rád poslouchal a sledoval divadelní představení často uváděná potulnými herci.
Na jevišti pouličních divadel se hrála fascinující představení o životě rytířů, o životě a životě středověké Evropy. Některé zápletky se staly výchozím bodem pro vytvoření rytířského románu od Cervantese.
Z historie vzniku „Dona Quijota“
V roce 1587 získal Cervantes skromné postavení a začal mít na starosti zajišťování rezerv na budoucí španělskou kampaň k břehům Británie. Neměl však žádné obchodní dovednosti a byl dokonce na nějakou dobu uvězněn, obviněn ze zpronevěry.
Během jeho uvěznění se obraz budoucího hrdiny objevil Cervantesovi, který pod vlivem rytířských románků ztratil rozum a vydal se hledat dobrodružství, které se před světem objevilo v podobě rytíře Bolestného obrazu.
Zpočátku Cervantes plánoval, aby se jeho práce stala povídkou. Vědci naznačují, že novela o činech Dona Quijota v původní verzi obsahovala několik kapitol budoucího románu a byla vytištěna v samostatném vydání.
Cervantesův román nevznikl přes noc. Ve skutečnosti se práce skládá ze dvou románů, které vyšly s desetiletým odstupem. První část byla vydána v roce 1605, druhá v roce 1615. Pouze dvacet let po vydání druhé části vydavatelé spojili dílo do jednoho románu, který získal zkrácený název „Don Quijote“.
