Člověk často používá jakoukoli frázi a člověk ani nepřemýšlí o jejím skutečném významu. Výraz „O mrtvých je buď dobrý, nebo nic …“se stal téměř ruským příslovím. Z nějakého důvodu se věří, že zesnulý člověk se okamžitě vysmívá. Smrt ho obklopuje tajemnou svatozáří a může odsoudit toho, kdo pomlouvá zesnulého na Zemi, a připomíná jeho nevhodné činy během jeho života.
Odkud se tento výraz vzal?
Tento výraz, který se stal téměř vodítkem akce, lze nalézt v pojednání Diogenes Laertius - „Život, učení a názor pravoslavných filozofů“. De mortuis nihil nisi bonum nebo De mortuis nil nisi bonum dicendum est. Základem pro to bylo vyjádření Hiltona (VI. Století př. N. L.) - τὸν τεθνηkotα μὴ κακολογεῖν, což lze přeložit jako „Neříkejte zlo mrtvých“.
Existuje také úplně jiné latinské přísloví: De mortuis - veritas, což se překládá jako „O mrtvých - pravda“.
Tyto dva výrazy nemají nic společného, takže který z nich bude následovat, každý se rozhodne sám.
Ukazuje se, že v této věci neexistuje shoda, zejména proto, že, jak víte, každý má svou vlastní pravdu. Pro někoho byl zesnulý nejlepší, ale pro jiného naopak přinesl do života mnoho trápení.
Pokud se všichni sejdou a začnou vyjadřovat svůj individuální pohled na pozemskou cestu zesnulého, pak jistě vznikne grandiózní skandál, a proto je považováno za neslušné mluvit o mrtvých špatně.
Jiné verze
Existuje také názor, že o mrtvých nelze mluvit špatně, ne proto, že existuje takové přísloví. Předpokládá se, že zesnulý člověk se nebude moci nijak ospravedlnit, a dokonce i ti nejstrašnější zločinci mají stále právo na právníka. Když člověk o zesnulém mluví špatně, převezme roli žalobce a soudce a má právo soutěžit s Bohem, jemuž duše zesnulého šla rovně.
Lidé mají také další víru, když mluví špatně o zesnulém, jeho duše se začíná obávat a za pomluvu a lži se může dokonce vrátit a pomstít pachateli.
O mrtvých také nemluví špatně, protože nechtějí urazit jeho rodinu a přátele. Jen z etických důvodů.
Proč je někdy možné mluvit o mrtvých špatně?
Pokud se podíváte pozorně, ukázalo se, že ani jedna osoba na Zemi nedodržuje toto pravidlo. Samozřejmě, každý se snaží neomlouvat zesnulé příbuzné, přátele a známé, avšak tento nevyslovený zákon se na slavné lidi nevztahuje. Čím více je člověk slavný, tím aktivněji se odhalují všechny podrobnosti jeho života.
A co potom říct o zločincích, maniacích a vrazích? Jak si můžete laskavým slovem vzpomenout na Andreje Chikatila nebo Adolfa Hitlera, nebo jen o jejich zločinech mlčet?
