Sisyfovská práce je tvrdá a zbytečná práce. Původ této frazeologické jednotky je spojen s mýtem o korintském králi Sisyfovi, proti kterému se Zeus hněval.
Význam frazeologických jednotek
Když jedna osoba řekne druhému, že se věnuje sizyfovské práci, znamená to, že neschvaluje jednání této osoby a věří, že ztrácí čas a energii. „Sisyfovská práce“je nesnesitelně obtížná práce, která nepřináší žádné výsledky. Tento výraz se začal používat v ruské řeči ze starořecké mytologie. Sisyfos, syn Eolea a Enareta, byl potrestán za své nečestné činy, které hněvaly bohy, kteří ho odsoudili k tvrdé práci - nekonečné válení obrovského kamene na horu, která sotva dosáhla vrcholu a padla dolů. Proč si Sisyfos zasloužil takový trest, uvádí Mýtus o Sisyfovi.
Mýtus o Sisyfovi
Legenda říká, že Sisyfos byl obratný, lstivý a nepředvídatelný vládce města Korint, který celý život žil v nádherném paláci a hromadil své nevýslovné bohatství. Neměl dobrý vztah s bohy, protože se k nim chlubil, chamtivě a neuctivě. Jednou se Zeus velmi rozzlobil na Sisyfos a poslal k němu boha smrti Thanata, aby ho poslal do podsvětí Hades. Když Thanat přišel do korintského paláce, předpokládal Sisyfos vzhled srdečného a pohostinného hostitele, v důsledku čehož Thanat ztratil bdělost a byl připoután. Sisyfovi se podařilo uniknout svému osudu, ale vzhledem k tomu, že Thanat nemohl plnit své povinnosti, všichni lidé přestali umírat, dokonce i ti, kteří se těšili na svou smrt - vyčerpaní pacienti a vážně zraněni.
Hades, bůh království mrtvých, byl v naprostém zmatku a bůh války Ares byl velmi rozzlobený na Sisyfos a osvobodil Thanata, který okamžitě vzal Sisyfovu duši a šel s ní do podsvětí. Ale zákeřný Sisyfos nebyl pohřben jeho manželkou, protože jí to zakázal, protože zamýšlel se rafinovaně vrátit do světa živých v případě smrti. Sisyfos pod záminkou, že musel přinutit svou ženu, aby pohřbila jeho tělo, přesvědčil Háda, aby mu dal povolení vrátit se na krátkou dobu do svého těla. Samozřejmě, místo aby jednal podle dohody, Sisyfos začal žít jako předtím pro své vlastní potěšení a bavit se.
Rozzuřený Hades znovu poslal Thanata, aby vzal podvodníka do říše mrtvých, což se stalo. Bohové však nemohli nechat mazaného Sisyfa bez trestu a vymysleli trest odpovídající jeho činům. Nekonečným úkolem tohoto podvodníka v podsvětí bylo svinout obří kámen do hory. Závěrem je, že nebylo možné svinout kámen tak velké velikosti na horu, takže se stále sklouzával dolů k úpatí hory a Sisyfos musel namáhat veškerou svou sílu, aby jej znovu svinul a znovu.
