Vzhledem ke zvýšené popularitě orientální kultury se ve výzdobě a designu stále častěji používají různé hieroglyfy. Ale když kupujete například hrnek s čínským symbolem, možná budete chtít znát jeho význam. Toho lze dosáhnout, i když neznáte odpovídající jazyk.
Je to nutné
slovník hieroglyfů
Instrukce
Krok 1
Určete, do kterého jazyka patří hieroglyf, o který máte zájem. Nejčastěji se v designu používají čínské znaky. Jejich rozdíl je v tom, že se snadno vejdou do čtverce. Tyto znaky by neměly být zaměňovány s korejským slabičným písmem, které má jednodušší formu - písmeno v něm se skládá pouze z několika prvků. Egyptské hieroglyfy jsou zase spíše piktogramy, to znamená, že jsou svým vzhledem blíže objektům, které představují.
Krok 2
Kupte si nebo si vypůjčte slovník hieroglyfů z knihovny. Můžete také použít různé online průvodce. Ale předtím zkontrolujte, zda váš počítač má software, který podporuje čtení hieroglyfů.
Krok 3
Zjistěte ve slovníku princip klasifikace hieroglyfů. Obvykle jsou organizovány podle jejich klíčů. Strukturálně se hieroglyf ve většině případů skládá ze dvou prvků - klíče, který odpovídá za jeho sémantický obsah, a fonetiky. pomáhá porozumět jeho čtení. Klíče jsou často zahrnuty do hieroglyfů v upravené podobě, takže je obtížné je najít.
Krok 4
Po určení klíče hieroglyfu otevřete příslušnou část slovníku a najděte v něm obrázek postavy, která vás zajímá. vedle něj bude čtení hieroglyfu a jeho překlad. Pamatujte, že slovo se často skládá z více než jednoho znaku. ale z jejich kombinace. Proto, abychom pochopili význam, bude nutné správně rozdělit skupinu hieroglyfů na slova, která mohou být problematická - mezery ve větách v čínštině a japonštině nejsou uvedeny.
Krok 5
Pokud potřebujete rozluštit význam staroegyptského hieroglyfu, podívejte se do speciální egyptologické literatury. Rovněž vám mohou pomoci speciální stránky se slovníky nejjednodušších znaků staroegyptského jazyka -
