Historie vzniku poštovní schránky je nejednoznačná a velmi matoucí. Žádný historik se nezaváže nic v něm konkretizovat, protože uchazečů o titul vynálezce tohoto poštovního příslušenství je poměrně dost.
Portugalská historie
Portugalci trvají na pravici objevitelů poštovní schránky. Podle jejich názoru je tento jednoduchý objekt starý více než pět set let. V roce 1500 byl portugalský průzkumník Bartolomeu Dias chycen při prudké mořské bouři u pobřeží Jižní Afriky, při níž zahynula většina jeho posádky i samotného kapitána. Přeživší se rozhodli vrátit domů do Portugalska, ale před vyplutím popsali všechna svá neštěstí v dopise, který si obuli do staré boty a pověsili na strom. Pokusili se tedy povědět svým potomkům o jejich osudu pro případ, že by celá expedice zemřela. O rok později přistál João da Nova, kapitán lodi plující do Indie, na jihoafrické pobřeží a našel tuto zprávu v botě. Na počest mrtvých námořníků zde postavil kapli a později zde vyrostla osada. Stará bota dlouho „fungovala“jako poštovní schránka a nyní je na jejím místě instalována obrovská kamenná pomníková bota.
Italská historie
Italové nezůstali vůči poštovním schránkám lhostejní. Podle historiků ve Florencii byly na počátku 16. století instalovány dřevěné poštovní schránky, které byly přezdívány „tamburi“. Byli umístěni na přeplněných místech - na náměstí a poblíž hlavních kostelních kostelů. Tamburi měl v horní části mezeru, kde mohli ostatní nepozorovaně upustit od anonymního vypovězení nepřátel státu. Říká se, že právě tato myšlenka inspirovala myšlenku metod sběru soukromých dopisů od francouzského hraběte Renoira de Vilaye.
Francouzská historie
Podle některých zpráv se první francouzská poštovní schránka dostala na veřejnost před více než 360 lety, o čemž svědčí záznamy ve starých novinách pařížské městské pošty. Na příkaz Ludvíka XIV. Z roku 1653 byl vytvořen městský post, jehož vedením byl pověřen hrabě Jean Renoir de Vilaye. V té době byla jediné městské poště přidělena malá místnost k pronájmu na ulici Saint-Jacques, kam mohl každý poslat dopis a zaplatil poštovné předem. Malá velikost poštovního sálu nemohla pojmout všechny a hrabě se rozhodl nainstalovat další poštovní schránky, kam by se daly dopisy. Aby se dopis dostal k adresátovi, bylo nutné předem zaplatit jeden tarif. Za tímto účelem byly vydány poštovní štítky nebo „stužkové balíčky“, na kterých bylo uvedeno datum platby poštovného. Takovou etiketu bylo možné zakoupit nejen od poštovního úředníka u královského dvora, ale také v klášterech, u vrátníků atd. Tyto etikety byly připevněny k dopisu, aby je poštovní dělník mohl snadno oddělit, takže si nechal jakýsi druh poštovního účtenka za hlášení.
