Dina Rubina je známá spisovatelka a prozaička, jejíž knihy byly přeloženy do mnoha různých jazyků. Náklad jejích děl je vydáván v tisících výtisků. Díky své schopnosti vytvářet živé obrazy postav a díky svému krásnému vtipnému stylu vyprávění je Dinu čtenáři milována.
Dětství a raná léta
Dina Ilyinichna Rubina se narodila v roce 1953 ve městě Taškent. Dinin otec - Ilya Davidovich Rubin - bezprostředně po demobilizaci v letech 1945-1948. vrátil se do svého rodného města s hodností poručíka. Tam se setkal s Ritou Alexandrovna, budoucí matkou Diny. Rodiče spisovatele se setkali na umělecké škole, kde ještě velmi mladá učitelka Rita učila dějepis.
Je známo, že Dina byla pojmenována po americké filmové herečce, hollywoodské hvězdě Dině Durbin. Otec a matka byli docela nároční, přísní a trvali také na kulturním vzdělávání své dcery. Od raného věku proto Dina navštěvovala speciální hudební školu pro talentované děti. Spisovatel nenáviděl tuto instituci a nazval ji „elitní těžkou prací“. O vzpomínkách na ty dny se můžete dozvědět z příběhu „Music Lessons“od Diny Rubiny. V roce 1977 absolvovala taškentskou konzervatoř. Později získala práci na Institutu kultury a začala tam učit.
Souběžně s tím Dina Rubina přeložila díla místních spisovatelů do ruštiny. Za seznámení rusky hovořící populace s uzbeckými pohádkami získala svou první cenu - od Ministerstva kultury Uzbekistánu. Sama spisovatelka považovala toto její dílo za nekvalitní a dokonce hackerské.
Kreativita a kariéra
Složitá literární cesta Diny Rubiny začala v roce 1971, kdy vyšlo její první dílo - povídka „Neklidná příroda“, která vyšla v časopise „Yunost“. Pak následovaly další příběhy a až do 90. let spisovatel pravidelně publikoval v sekci „Próza“téhož časopisu. Právě s těmito pracemi začalo seznámení nejprve sovětské, poté ruské veřejnosti s Dinou Rubinou.
V roce 1977 se v tisku objevil příběh „Kdy sněží?“. Tento těžký, uštěpačný příběh se stal základem první hry, která byla uvedena v Divadle mládeže, a poté - její televizní verzi, uvedenou na obrazovkách v roce 1980. Díky filmovému zpracování získala práce Diny Rubiny popularitu. Následně bylo na základě spisovatelových děl natočeno mnohem více filmů, i když ne všechny byly úspěšné.
Film „Náš vnuk pracuje v policii“, založený na Dinině příběhu „Zítra, jako obvykle“, vyšel upřímně neúspěšně. Díky přímé účasti autora na natáčení filmu se však zrodil román „Kamera přejíždí“, který byl čtenáři dobře přijat.
Rok 1977 se stal pro Dinu Rubinu významným také proto, že byla přijata do Svazu spisovatelů Uzbekistánu. O tři roky později se již stala součástí Svazu spisovatelů SSSR, což znamenalo přesun z Taškentu do Moskvy. Od té chvíle začala Dina psát pro rozhlasové pořady, i když neházela příběhy a příběhy.
V roce 1990 se spisovatel přestěhoval do Izraele. Tam našla práci v ruském deníku Our Country. Toto období v Dinině tvůrčím životě lze nazvat krizí. Ačkoli to bylo publikováno v časopisech, jako jsou:
- Nový svět.
- Prapor.
- Přátelství národů.
Další objemná práce však vyšla až v roce 1996. Stala se nyní široce známým románem „Tady přichází Mesiáš!“, Ve kterém autorka popsala život, každodenní život ruských emigrantů v Izraeli a jejich potíže s zvykáním na místní barvu
V roce 2008 byla vydána jedna z Dininých nejslavnějších knih, Leonardův rukopis. V roce 2009 byla práce „The White Dove of Cordoba“také kladně přijata čtenáři. A v roce 2014 byla vydána úspěšná detektivní trilogie „Russian Canary“, která zahrnovala následující díla:
- „Zheltukhin“.
- "Hlasování".
- "Marnotratný syn".
Romány „Leonardův rukopis“a „Na slunné straně ulice“jsou stále považovány za nejlepší knihy od Diny Rubiny. Právě tato dvě díla prodala tisíce kopií v nejkratším možném čase, což vyvolalo vlnu vášnivé diskuse na webu. První kniha je o dívce, která vidí budoucnost, ale všechny její předpovědi jsou extrémně negativní. Druhé dílo vypráví příběh života několika hrdinů z nižších vrstev společnosti. Jejich niti života se úžasně prolínají a vytvářejí nový a krásný vzor. Tato práce úzce souvisí s obrazy Taškentu ve čtyřicátých a šedesátých letech.
Knihy Diny Rubiny způsobují šok a překvapivě krásně napsané postavy postav, složitost zápletky a bohatý jasný jazyk. Existují však ti, kteří nemají rádi práci spisovatele. A často s Dina fanoušky domlouvají velké a ostré hádky, diskutují o jedné či druhé vydané knize nebo její adaptaci.
Osobní život spisovatele
V různých rozhovorech o svém osobním životě Dina Rubina vícekrát přiznala, že její první manželství bylo upřímně neúspěšné. Po několika letech opustila manžela a vrátila se k rodičům. Spisovatelka s sebou vzala svého syna Dmitrije.
Za nepříliš vysoký poplatek za hru „Wonderful Doira“koupila Dina malý jednopokojový byt, ve kterém žila se synem, než se přestěhovala do Moskvy. Toto životní období spisovatele bylo stráveno neustálou únavnou prací. Neměla téměř žádný volný čas, musela přežít.
Na natáčení filmu „Náš vnuk pracuje v policii“se Dina setkala se svým druhým manželem, umělcem Borisem Karafelovem, s nímž se jí podařilo vytvořit úspěšnou a šťastnou rodinu. Pár měl dceru Evu. Ihned po svatbě (v roce 1984) se přestěhovali do Moskvy. A v roce 1990 - do Izraele.
Kreativita a životní události jsou v dílech Diny úzce propojeny. Má autobiografické práce a příběh „The Gypsy“je zcela založen na rodinné historii. Spisovatelův manžel často doplňuje její díla svými obrazy a dostávají krásný, harmonický tandem. Práce „Chladné jaro v Provence“je právě to. V knize najdete 16 děl od Borise, vyrobených z různých materiálů (akvarely, kvaš, olej atd.). V rozhovoru s Eksmem Dina připustila, že se nikdy nesnažila tvořit se svým manželem, nikdy ho nepřesvědčila, aby ilustroval její díla. Naopak v jeho obrazech vždy našla inspiraci a pomáhala vytvářet další a další nové knihy.
