V každé společnosti existuje určitý druh podřízenosti. Struktura vztahů je často zakotvena v populárních výrokech, obrazně demonstrujících interakci různých kategorií.
Osobě, která se snaží proniknout do vrstvy společnosti, do které zpočátku nepatří, lze učinit nestrannou poznámku: „Kde jsi s prasečím čenichem, ale v kalašské řadě.“Urážlivé vyjádření samo o sobě, a dokonce i charakterizace žadatele jako vlastníka čenicha prasete, nenechává žádné pochybnosti o útočném postoji.
Co je „vepřový čenich“
Podle slovníku V. I. Dahla čenich srov. (od kopání) - tlama, obličej a ústa zvířat, lícní kosti se zuby a měkkými částmi; klení, tvář muže.
To znamená, že prvním významem je vepřová tvář. Z toho plyne následující věta: „Tomu prasátku byl dán čenich, aby mohl čenich mít.“
Ve studovaném výrazu vepřový čenich neznamená nic jiného než vepřovou hlavu ve formě vedlejšího produktu.
Co je „Kalashny rád“
Nákupní pasáže v mnoha ruských městech byly maloobchodními centry.
„Kalashny (kalachny) row“je úzce spjat s historií Moskvy, konkrétně s Trading Rows, přestavěnou v kamenné verzi na příkaz Fjodora Ioannovicha blahoslaveného po četných požárech.
V obchodních řádcích došlo k aktivnímu obchodu ve specializovaných odděleních. To znamená, že v řadě Zelenina bylo možné prodávat pouze zeleninu, delikátní řada byla určena k prodeji dámského zboží, řady Med, Kniha, Ryby a další byly obsazeny odpovídajícím zbožím a nebylo možné nic změnit v tomto systému na legislativní úrovni.
Je pozoruhodné, že spolu s řadou Bread existovala také řada Kalashny, kde bylo zboží určeno pro vyšší třídy. Kalach, jako pekařský výrobek, byl považován za pochoutku, která není k dispozici pro každou peněženku - „Každý fanda miluje horkou rolku“, „Ve městě neorou, ale jí rohlíky.“
Proč prasečí čenich nemá místo v řadě kalašských
Kromě specializace obchodních center, které předepisovaly rozdělení zboží, existovala také profesionální hrdost, která nebyla vždy neopodstatněná.
Zaprvé je výroba rolí poměrně komplikovaný proces, který se odráží i ve folklóru: „Netrpte, nemátujte, role nebudou.“Zadruhé, kalach byl opravdu horká komodita.
Existují také přísloví o kalachnikové profesi, odrážející přístup představitelů této profese ke všem ostatním: „Kalachnik není pěstitelem tabáku: nenechá vás vůně rohu!“, „Chtěli jste droždí z kalachniku! Buď neexistují, nebo je potřebujete sami. “
Práce vynaložená kalachnikem na výrobu jeho produktu mu přirozeně poskytla morální právo propustit obchodníky s droby.
Prodej syrového masa vedle výrobků určených k přímé konzumaci byl mimo jiné plný šíření různých nemocí, které si vedoucí obchodu nedokázali pomoci odhadnout.
