Latina je jedním z nejúžasnějších jazyků. To je považováno za mrtvé, protože to už dávno skončilo hovorovým použitím, ale vyučuje se na univerzitách, používá se ve vědecké komunitě a stále se používá mnoho slov z latiny. Latinský jazyk částečně zemřel a částečně přežil jako jazyk vědy, medicíny, pojmů.
Latinský jazyk
Latina, nebo latina, je jedním z nejstarších indoevropských jazyků, které měly psaný jazyk. Objevil se mezi národy starověké Itálie asi ve druhém tisíciletí před naším letopočtem, nahradil jiné jazyky, kterými Italové mluví, a stal se hlavním v západním Středomoří. Jazyk dosáhl svého největšího rozkvětu v prvním století před naším letopočtem, kdy začal vývoj takzvané klasické latiny - literárního jazyka, ve kterém psali Cicero, Horace, Virgil, Ovidius. Latina se zlepšila současně s rozvojem Říma a jeho formováním jako největšího státu ve Středomoří.
Dále tento jazyk přežil období postklasiky a pozdní latiny, ve kterých již byly nastíněny podobnosti s novými románskými jazyky. Ve IV. Století se formovala středověká latina, která byla významně ovlivněna křesťanstvím. Bible byla přeložena do latiny a od té doby se stala posvátným jazykem. Byly v něm napsány všechny teologické práce. Postavy renesance také při psaní svých děl používaly latinu: psal v ní Leonardo da Vinci, Petrarch, Boccaccio.
Latina je mrtvý jazyk
Postupně se latinský jazyk vytratil z řeči lidí, ve středověku se jako ústní jazyk stále častěji používaly místní dialekty, ale latina žila v náboženských textech, vědeckých pojednáních, biografiích a dalších dílech. Pravidla výslovnosti zvuků byla zapomenuta, gramatika se trochu změnila, ale latinský jazyk žil dál.
Oficiálně jej lze nazvat mrtvým jazykem od 6. století, po pádu římské říše, kdy začaly vzkvétat barbarské státy a latina se postupně vytratila z každodenního používání. Lingvisté nazývají mrtvý jazyk jazykem, který neexistuje v každodenním životě, nepoužívá se v živé ústní komunikaci, ale existuje ve formě písemných památek. Pokud není jediná osoba, která mluví tímto jazykem jako rodný jazyk, považuje se tento jazyk za mrtvý.
Latina je však zvláštní mrtvý jazyk, který se tak těžko nazývá. Faktem je, že se stále aktivně používá v mnoha oblastech života. Latina je široce používána v medicíně a biologii, stejně jako v jiných vědách, ale i v běžném životě lidé stále používají některá přísloví a rčení v latině.
Latinskoamerickou církev navíc aktivně používá, jedná se o oficiální jazyk Vatikánu, Svatého stolce a řádu Malty.
