Příběh se k čtenáři dostává různými způsoby. Vypravěč může přijít na zápletku, někomu to říct a jeho posluchač může něco přidat a předat to dalšímu - a tak dále. Výsledkem je lidová pohádka, kdy je už těžké zjistit, kdo ji začal vyprávět. Literární příběh má jiný osud. Jeho autor je téměř vždy známý, text je konstantní a ten, kdo ho čte, nedělá žádné změny.
Co je to pohádka?
Slovo „pohádka“se v ruštině objevilo v sedmnáctém století. Po čtyři století se význam tohoto pojmu změnil a nyní označuje literární dílo epické povahy. Děj této práce je zaměřen na beletrii. Mohou v něm být prvky skutečného života, někdy je jich dokonce mnoho, ale hrdinům se stávají události, které ve skutečnosti nemohou být. Je zvykem rozlišovat mezi lidovými a literárními příběhy.
Jak se liší literární příběh od lidového?
Nejzákladnějším rozdílem jsou distribuční cesty. Čtenáři nyní samozřejmě také nejčastěji nacházejí v knihách lidové příběhy. Ale než to skončí na papíře, lidová pohádka má dlouhou cestu. Je převyprávěn ústně, někdy trvá mnoho staletí. Pak se najde sběratel folklóru, který jej zaznamená a zpracuje.
Literární příběh má úplně jiný osud. Samozřejmě to může být spojeno s nějakým folklórním spiknutím, ale spisovatel to skládá a píše a k čtenářům se dostane okamžitě ve formě knihy. Lidová pohádka se objevila dříve než ta literární. Jednou z jeho funkcí byla výchova mladší generace, proto je didaktický prvek zpravidla vyslovován v lidové pohádce. To je také typické pro literární příběh. Výraz „Pohádka je lež, ale je v ní náznak, poučení pro dobré lidi“docela přesně definuje jeden z hlavních účelů tohoto žánru.
Žánry literární pohádky
Jako každé dílo autora, i literární příběh může mít jednu ze tří základních struktur. Rozlišujte mezi prozaickými, poetickými a dramatickými konstrukcemi. Významným představitelem prozaické literární povídky byl například G.-H. Andersene. VF. Odoevsky a A. Lindgren, stejně jako mnoho dalších vynikajících autorů knih pro děti i dospělé.
Vynikající příklady básnických příběhů zanechal A. S. Puškin. Příkladem dramatické pohádky je „Dvanáct měsíců“od S. Ya. Marshak. Autoři literárních pohádek zároveň ne vždy berou jako základ folklórní zápletky. Například zápletky Astrid Lindgrenové nebo Tove Janssona jsou originální a nemají v lidovém umění obdoby, zatímco „Příběhy matky husy“Charlese Perraulta vychází z lidových zápletek.
Zápletky autorových pohádek lze rozdělit do tří skupin: epické, lyrické a dramatické. Existují případy, kdy autor, který napsal literární příběh, nekončí, rozvíjí svou myšlenku a vytváří autorizovaný epos.
