Proč Se Ruský Jazyk Změnil?

Proč Se Ruský Jazyk Změnil?
Proč Se Ruský Jazyk Změnil?

Video: Proč Se Ruský Jazyk Změnil?

Video: Proč Se Ruský Jazyk Změnil?
Video: Ruský jazyk - 9. ročník, časování sloves 2024, Duben
Anonim

Za posledních sto let prošel skvělý a mocný ruský jazyk mnoha změnami. A nelze říci, že tyto změny jsou k lepšímu. V řeči příliš často znějí slangové zvuky, které tlačí na periferie literární a dokonce jen gramotný konverzační styl. Důvodem významných změn jazyka jsou především změny ve způsobu života lidí.

Proč se ruský jazyk změnil?
Proč se ruský jazyk změnil?

Technologický pokrok a sociální změny významně přispívají ke slovní zásobě. Protože existují nové objekty a koncepty, které vyžadují jejich označení. To ale nevysvětluje „umírání“původní kultury a bohatství ruského jazyka. Starší generace si stále zachovává ve svém každodenním životě více literární řeči, protože vyrůstala v prostředí nasyceném tímto jazykem. Ale mladí lidé, z nichž mnozí „žijí“na internetu, přenášejí jeho specifický slang do reálného života. Ne každý čte krásnou beletrii, a ještě více klasiku, mimo osnovy. A pokud vezmete v úvahu, že rodiče doma také nekomunikují úplně spisovným jazykem, ukazuje se, že prostě neexistuje základ pro správnou řeč. Výpůjčky z anglického jazyka se staly velmi populární. Kromě toho jsou používána nejen některá konkrétní slova, která v ruštině lze jen těžko najít. Ale i ty nejběžnější jsou nahrazovány, například místo slova „sestra“je nyní v módě říkat „sestra“(anglická sestra - sestra). Mladí lidé raději komunikují slangově, narušují a mění řeč všemi možnými způsoby a vzdávají hold moderní módě. Hovorové tvary slov nahrazují literární. Ani spisovatelé a novináři se ne vždy snaží tento styl zachovat. Zajímavé je, že o důvodech změny řeči se píše v knize „Manipulation of Consciousness“, SG Kara-Murza, 2009. Všímá si „vymývání“z jazyk "kořeny", tj slova obsahující kořen a sadu souvisejících konceptů stejného kořene. Ale jsou to kořeny, které umožňují pochopit spojení mezi slovy s různými významy. Zároveň jsou do každodenního života uváděna „slova améby“, jejichž původ není jasný, ale rychle se šíří a stávají se mezinárodními. Ruský jazyk je velmi bohatý na slova a výrazy, z nichž každý zřejmě znamená totéž, ale nese svůj vlastní zvláštní významový odstín. Bez čtení klasické literatury však toto bohatství prostě není kam vzít. Navíc je mnohem snazší zapamatovat si jeden výraz než několik. Koneckonců, moderní život je velmi rychlý a dynamický. Tím je také definitivně otisk. Lidé jsou zvyklí mluvit, opravdu nemyslí na správnou výslovnost slov a přenos sémantických nuancí. Smutné, jak se může zdát, ruský jazyk nyní prochází krizí. Ale samozřejmě není vše ztraceno a chtěl bych doufat, že se lidé vrátí ke správné hovorové řeči. Novináři a spisovatelé si budou pamatovat styly, žáci a studenti začnou číst a mluvit více v ruštině, nikoli ve slangu a žargonu.

Doporučuje: