Vynikající literární a historická památka 12. století - „Lay of Igor's Regiment“- se v originálu dodnes nedochovala. To však nezastaví vědce, kteří chtějí tuto práci studovat co nejúplněji a pochopit, kdo je její autor a zda skutečně existovala.
„Slovo o Igorově pluku“jako literární památník
Není čas, abychom začali, bratři
Slovo o Igorově kampani
Říct starou řečí
O činu odvážného prince
Lay of Igor's Host je literární památka velkého historického významu. Byl napsán na konci 12. století, krátce po kampani novgorodsko-severského knížete Igora Svyatoslavoviče proti Polovcovům. Děj je založen právě na této události, ale text zmiňuje i historické okamžiky, které mu předcházely.
K dnešnímu dni se rukopis Laika dochoval pouze v jednom výtisku, který získal hrabě Musin-Puškin v 90. letech 19. století. Jediný středověký seznam známý vědě zahynul při požáru v Moskvě v roce 1812, což stále zpochybňuje autenticitu všech přežívajících verzí. Přežily dvě plné verze (na základě rukopisu Musin-Puškin). První napsal a vydal sám hrabě v roce 1800. Druhá kopie kampaně The Lay of Igor's Campaign byla vytvořena v roce 1795 pro Kateřinu Velkou. Navíc byly extrakty vyrobeny společností N. M. Karamzin a A. F. Známý je také Malinovskij a falzifikace laika, které provedl jistý Anton Bardin v první polovině 19. století.
Autor Lay jako osoba
Yaroslavna pláče brzy
v Putivlu {na hledí}, arkuchi:
"Ach, třináct, třináct!"
Co, pane, děláte násilně?
Proč jsou myši Khinovské strelky
{na můj vlastní snadný kriltsyu}
vytí v mé cestě? (D. S. Likhachev
Vzhledem k tomu, co bylo řečeno - že originál Lay byl ztracen k historii, je třeba uvést předpoklady výzkumníků studujících tuto literární památku. Autor knihy Laik tedy údajně dobře znal literaturu a kulturu své doby, vlastnil informace o hlavní historické památce Starověké Rusi - Příběh minulých let (Příběh napsal Nestor na počátku 12. století). Autor využívá lidovou poetiku a folklórní prvky, legendy a fakta; zmiňuje pohanské bohy, což dalo důvod domnívat se, že je pohan, ale pravděpodobně křesťan, který k poetizaci své práce používal víry, které k němu přišly. Není ani historikem, ani kronikářem, i když je docela historický. Orientuje se v politické situaci a realitě kampaně, což může naznačovat jeho účast na této akci. Jeho znalosti a dovednosti mu umožňují připsat se na vrchol tehdejší feudální společnosti, což mu nezabránilo odrážet zájmy obecné populace. Možná dokonce stál na hierarchickém žebříčku tak vysoko, že byl v kontaktu s princi a choval se k nim vřele a s respektem.
Někteří z vědců studujících Lay přednesli teorie, že autorem, či spíše autory, mohlo být několik lidí a že sám byl napsán v různých dobách. Avšak kvůli ztrátě původního svitku a absenci jednoznačných důkazů, které by umožnily pojmenovat jednu skutečnou osobu jako autora „Lay of Igor's Host“, není možné.
