Ve starověku pojmy „týden“a „dny v týdnu“neexistovaly. bylo příliš obtížné pojmenovat každý den své vlastní jméno. S rozvojem měst však bylo nutné určit určité dny odpočinku, obchodu a náboženských zvyků. Někdy byl ke konkrétním účelům jmenován každý desátý den nebo pátý nebo sedmý den.
První zmínka o týdnu sedmi dnů pochází z roku 2000 před naším letopočtem. Byl to sedmidenní časový rámec, který byl vynalezen ve starověkém Babylonu, a stala se nejvhodnější kombinací dnů, ve kterých je poslední, sedmý den volno. Starověcí babylónští astronomové identifikovali sedm dní v týdnu podle změny fází měsíce. Kromě toho bylo číslo „7“považováno za posvátné a od starověku bylo obdařeno zvláštními schopnostmi.
Z Babylonu přešla tato tradice na Židy, Řeky, Egypťany, Římany. Židé si každý sedmý den vyhradili jako náboženský den. A Egypťané a Římané pojmenovali sedm dní v týdnu po jménech planet. Židé a křesťané věřili, že sedmidenní časovou strukturu ustanovil Bůh. To vše proto, že Starý zákon říká, že první den stvoření bylo stvořeno světlo, druhý - voda a obloha, třetí - moře, země, vegetace, čtvrtý - nebeská těla, pátý - zvířecí říše šestého muže a nakonec sedmého dne byl povolán k odpočinku.
Názvy dnů v týdnu v jazycích latinské skupiny jsou velmi podobné. Například v pondělí je Den měsíce: pondělí v angličtině, Lundi ve francouzštině, el Lunes ve španělštině.
Ve jménech úterý se skrývá jméno boha Marse: Dies Martis - v latině, Mardi - ve francouzštině, el Martes - ve španělštině, Martedi - v italštině. A v dalších jazycích této skupiny se skrývá jméno staroněmeckého boha Tiu, stejného válečného jako Mars - Tiistai - ve finštině, úterý - v angličtině, Dienstag - v němčině.
Merkur lze snadno uhodnout ve jménech prostředí. Dies Mercuri - v latině, le Mercredi - ve francouzštině, v italštině - Mercoledi, ve španělštině - el Miercoles. V jiných jazycích můžete vidět, že jméno pochází od jména boha Voden, který vynalezl runovou abecedu, tuto skutečnost lze korelovat se skutečností, že Merkur je patronem boha řeči a psaní. Středa je tedy středa v angličtině, Onstag ve švédštině, Woenstag v holandštině.
Čtvrtek je dnem Jupitera, v latině Dies Jovis. Jeudi je tedy čtvrtek ve francouzštině, Jueves ve španělštině a Giovedi v italštině. A další jména mají souvislost s bohem Thorem: anglický čtvrtek, Torstai - ve finštině, Torsdag - ve švédštině.
Název pátku okamžitě ukazuje vliv Venuše. Francouzský Vendredi, italský Venerdi, španělský Viernes. A anglický pátek, švédský Fredag a německý Freitag vznikly ze jména skandinávské bohyně lásky a plodnosti Freya (Frigge).
Obraz Saturna je okamžitě viditelný ve jménech soboty: sobota v angličtině a Saturni v latině. Finský Lauantai, švédský Lördag a dánský Loverdag jsou podobné starověkému německému Laugardagru a znamenají „den omývání“, což znamená, že tradičně je sobota lázeňským dnem.
Ve jménech vzkříšení je obraz Slunce, různé variace Slunce / Syna. Existuje však i jiný původ jmen - Den Páně, který lze vysledovat ve španělštině - Domingo, francouzštině - Dimanche a italštině - Domenica.
V Rusku byla jména utvářena podle jiného principu. Týden se nazýval týden. Pondělí je doslova „den po týdnu“. Úterý, název mluví sám za sebe - druhý den v týdnu. Středa dostala své jméno jako průměrný den v týdnu, ale pokud to počítáte, není to úplně jako teď: předtím, než začal týden v neděli, a poté středa zaujala své právoplatné místo. Ve staroruském jazyce se název prostředí stále vyskytuje jako „třetí strana“. Čtvrtek, stejně jako úterý, je pojmenován podle pořadového čísla, čtvrtý den. Stejný příběh jako pátek - pátý den v týdnu. Sobota pochází z hebrejského sabatu / sabatu, což znamená poslední pracovní den v týdnu, konec všech věcí. Neděle se dříve říkalo „týden“(„žádná práce“, „nedělejte“) a s příchodem křesťanství byla přejmenována na počest Dne vzkříšení Ježíše Krista.
